台湾旅行の中国語
救急車を呼んでほしいと頼もう
すぐに助けが必要な場面では、長く説明する前に必要な行動を短く伝えよう。
できるようになること
緊急時に、周囲の人へ救急車を呼んでほしいと頼める
今日のコア表現 レッスン 23
請幫我叫救護車。
救急車を呼んでください。
必要な行動を直接頼む
「請幫我+動詞」で、自分のために行動してほしいと頼む。
結果を保証する表現ではない
この文は救急車を呼ぶよう依頼する言葉。到着時間や医療結果を示すものではない。可能なら現在地や状況も周囲に伝える。
フレーズを分けてみよう
- 請
- 〜してください
- 依頼を始める。
- 幫我叫
- 私のために呼んでください
- 「叫」はここでは呼ぶこと。
- 救護車
- 救急車
- 必要な対象を明確にする。
漢字からつなげよう
救護(きゅうご):字の意味は日本語の「救護」を手がかりにできるが、中国語では jiùhù と発音する。
音のポイント
救護車 jiùhùchē:第四声・第四声・第一声。前二語を下げ、chē を高く保つ。
例文
請幫我叫救護車。
救急車を呼んでください。
有人受傷了,請幫我叫救護車。
けがをした人がいます。救急車を呼んでください。
確認クイズ
練習
各質問に答えて、レッスンを完了しましょう。
読み込み中…
次の復習ポイント
【第23課後の場面復習】「可以幫我嗎?」と「請幫我叫救護車」を使い分け、必要な助けを具体的に頼む練習をします。
旅先でやってみよう
緊急時に周囲へ向けて「請幫我叫救護車」とはっきり言う練習をし、可能なら現在地や誰が助けを必要としているかも示せるよう準備しよう。