台湾旅行の中国語
数えて注文してみよう
屋台で「2つください」と言いたいとき、どう言う？
できるようになること
屋台やお店で、欲しい数量を伝えて注文できる
今日のコア表現 レッスン 5
我要兩個。
二つください
基本表現
「我要＋数量」＝〜を数量でください。品物を指差しながら、数と量詞「個」を組み合わせて注文する基本パターン。「兩個」＝二つ。
フレーズを分けてみよう
- 我要
- 私は〜が欲しい
- lesson-001 で学んだ「我要」と同じ。「〜が欲しい／〜したい」の意志を表す。
- 兩個
- 二つ
- 「兩」は量詞を伴うときの「2」。量詞の前では「兩」が普通で自然な言い方（台湾の日常会話）。数字だけで言うときは「二 èr」。「二個」と書いても絶対に間違いというわけではないが、量詞の前では「兩個」が自然で好まれる。「兩個」＝二つ。
- 個
- 〜つ（量詞）
- ものを数えるときに名詞の前に置く「量詞」。「個」は最もよく使う汎用の量詞だが、全ての名詞に使えるわけではない。本には「本」、飲み物の杯には「杯」など専用の量詞がある。
漢字からつなげよう
兩（りょう）：日本語の「両」と字形がよく似ている。覚えの手がかりにしよう。「両手」「両方」の「両」から、中国語の「兩」＝「2つ」をイメージ。
個（こ）：日本語の「一個（いっこ）」「リンゴ三個」の「個」と同様、中国語でもものを数える量詞。ただし中国語の「個」はより広く使われるので、日本語の「個」のイメージで全てに使うと不自然になることがある。
音のポイント
兩 liǎng：第三声。先に下げてから上げる。後ろに第四声の「個 gè」が続くときは、上げきらない「半三声」になる。
個 gè：第四声。短く急降下。日本語の「コ」より強くはっきり下げる。
一 yí（一個）：「一 yī」は元は第一声だが、第四声の前に来ると第二声に変わる。一個は「yí gè」。
例文
我要兩個。
二つください
我要一個。
一つください
我要三個。
三つください
確認クイズ
練習
各質問に答えて、レッスンを完了しましょう。
読み込み中…
旅先でやってみよう
屋台で気になる料理を指差して「我要兩個」と数量で注文してみよう。一つだけ欲しいときは「我要一個」が使える。