台湾旅行の中国語
カードで払えるか聞いてみよう
財布に現金がない！このお店ではカードで払える？
できるようになること
買い物で、カード払いができるかどうか聞ける
今日のコア表現 レッスン 7
可以刷卡嗎？
カードで払えますか？
基本表現
「可以〜嗎？」＝〜してもいいですか？／〜できますか？。許可や可能性を尋ねる定型表現。「刷卡」＝カードを端末に通して支払うこと。お店によって対応は違うので、その場で確認しよう。
フレーズを分けてみよう
- 可以
- 〜できる／〜してもいい
- 許可や可能性を表す。後ろに動詞を置いて「可以＋動詞？」＝「〜できますか？」。日本語の「〜してもいいですか」に近い。
- 刷卡
- カードで支払う
- 「刷」＝こする・通す、「卡」＝カード。カードを端末に通して支払う動作をまとめて「刷卡」という。クレジットカードやデビットカードの支払いを指す。
- 嗎
- 〜か（疑問の助詞）
- 文末に置くだけで疑問文になる。語順を変えずに「文＋嗎？」で聞ける便利な助詞。
漢字からつなげよう
卡（か）：日本語の「カード」の「カ」に近い字。中国語では「カード」を意味する音訳として日常的に使う（信用卡＝クレジットカード）。読みは「カー（kǎ）」と覚えよう。
音のポイント
刷 shuā：第一声。高く平らに。sh はそり舌音で、日本語の「シャ」より舌を後ろに引いて出す。
卡 kǎ：第三声。先に下げてから上げる。日本語の「カー」と違い、短く落ち着かせて「カァ」。
例文
可以刷卡嗎？
カードで払えますか？
可以刷卡。
カードで払えますよ
確認クイズ
練習
各質問に答えて、レッスンを完了しましょう。
読み込み中…
旅先でやってみよう
お店や屋台で支払うとき、「可以刷卡嗎？」と聞いてみよう。現金しか扱わないお店もあるので、カードが使えるかはその場で確認しよう。