台湾旅行の中国語
この乗り物が目的地へ行くか確かめよう
目の前のバスや列車に乗ってよいか不安。行き先を告げるだけでなく、この便で合っているか確認しよう。
できるようになること
乗る前に、その車両が自分の目的地へ行くか確認できる
今日のコア表現 レッスン 13
請問，這班車有到台北車站嗎？
すみません、この便は台北駅へ行きますか？
この便を指す
「這班車」は目の前の便・車両を指す。行き先表示を指差しながら使える。
到着するかを質問にする
「有到＋場所＋嗎？」で、その場所に行くか・停まるかを確認する。
フレーズを分けてみよう
- 請問
- すみません、お尋ねします
- 知らない人への質問を始める表現。
- 這班車
- この便／この車両
- 「班」は運行便を数えるときに使う量詞。
- 有到台北車站嗎
- 台北駅へ行きますか
- 目的地を差し替えて確認できる。
漢字からつなげよう
班（はん）：日本語の「班」と同じ字だが、ここでは交通の便を数える働き。日本語の意味だけで判断しない。
音のポイント
這班車 zhè bān chē：第四声・第一声・第一声。zhè を下げ、後ろ二語は高く保つ。
例文
請問，這班車有到台北車站嗎？
すみません、この便は台北駅へ行きますか？
這班公車有到那裡嗎？
このバスはそこへ行きますか？
確認クイズ
練習
各質問に答えて、レッスンを完了しましょう。
読み込み中…
次の復習ポイント
第14課では、同じ「請問」で乗り換える駅を尋ねます。
旅先でやってみよう
乗る前に目的地の表示を指差し、「請問，這班車有到＋目的地＋嗎？」と確認してから行動しよう。