台湾旅行の中国語
人数を伝えて席があるか尋ねよう
店に入ったら、注文の前に何人で利用したいかを伝える必要がある。入口で短く聞いてみよう。
できるようになること
飲食店で人数を伝え、その人数で利用できる席があるか尋ねられる
今日のコア表現 レッスン 15
請問,兩位有位子嗎?
すみません、二人用の席はありますか?
人数には位を使う
「兩位」で二人。人を丁寧に数える量詞として使う。
席の有無を質問する
「人数+位+有位子嗎?」で、人数を伝えて席があるか尋ねる。
フレーズを分けてみよう
- 請問
- すみません、お尋ねします
- 店員への呼びかけ。
- 兩位
- 二人です
- 人数を変えて使える。
- 有位子嗎
- 席はありますか
- 「嗎」でYes/Noの質問にする。
漢字からつなげよう
位(い):人を丁寧に数える働きは日本語の「〜名様」に近いが、使い方が同一とは限らない。
音のポイント
兩位 liǎng wèi:第三声から第四声。liǎng を低くし、wèi を短く下げる。
例文
請問,兩位有位子嗎?
すみません、二人用の席はありますか?
我們有三位。
私たちは三人です。
確認クイズ
練習
各質問に答えて、レッスンを完了しましょう。
読み込み中…
次の復習ポイント
第16課では、同じ「有〜嗎?」で料理に花生があるか尋ねます。
旅先でやってみよう
店の入口で自分たちの人数を確認し、「請問,+人数+位有位子嗎?」または「我們有+人数+位」と伝えよう。